Sachs engine & gearbox

swiing® revival piston rings 38 mm (pair) | Sachs 503

Height: 1.5 mm · Manufacturer: swiing® revival parts · Surface: hard chrome plated · Nominal diameter: 38 mm · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Area of application: Tuning

Sealing cap (Ø 30.8 mm) Sachs (A2185)

Ø outside: 30.8 mm · Height: 5.5 mm · Alternative version of the Pony OEM number: A2185 · Alternative version of the Sachs OEM number: 0270 030 000

Metal housing cover cap | Sachs 50/2, 50/3, 50/4 (A2185)

Ø outside: 30.8 mm · Height: 5.5 mm · Alternative version of the Pony OEM number: A2185 · Alternative version of the Sachs OEM number: 0270 030 000

Lock washer M21x1 Nut | Sachs

Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Ø inside: 21 mm · Ø outside: 32 mm · Thickness: 0.5 mm · Pony OEM number: A5612 · Sachs OEM no.: 0244 052 000

Sachs 50/3, 50/4 dabber rod with lever

Component group Carburetor: Adjusting screws, float, etc. · Material: Aluminum · Material: Steel · Carburetor type: SSB · Total length: 150 mm

Surflex starter disk | Sachs 503 AAL, 502 Saxonette (A2738)

Manufacturer: Surflex · Material: Steel · Area of application: Original · Pony OEM number: A2738 · Sachs OEM no.: 0286 348 000

Nut M10x1 | Sachs 504, 535 (A1493)

Manufacturer: Sachs · Nut type: Hexagon nut · Thread type: MF10x1 (fine pitch thread) · Drive: External hexagon · Nominal diameter (thread): 10 mm · Pony OEM number: A1493 · Sachs OEM no.: 0242 000 001

Retaining Ring 16 mm Pedal Start Mechanism Sachs Inox

Fuse type: Outside · Nominal diameter: 16 mm · Manufacturer: Sachs · Material: Chrome steel (colloquially known as stainless steel)

swiing® revival Reinforcement Kit, 3 Springs, Clutch | Sachs 50/2 & 503

Spring design: Pressure spring · Manufacturer: swiing® revival parts · Number of components: 6 pcs

swiing® revival inlet gasket cylinder "swiing" | Sachs 503

Manufacturer: swiing® revival parts · Place of use: Admission · Thickness: 2 mm · Ø cylinder: 38 - 40 mm

NSK L17 shoulder ball bearing 17/40/10 | Sachs 50/3, 50/4

Bearing type: Shoulder bearing · Ø inside: 17 mm · Stock number: L17 · Ø outside: 40 mm · Width: 10 mm · Manufacturer: NSK

Engine revision set | Sachs 503 ADV wide screen Cat.

Manufacturer: NSK · Manufacturer: NTN · Area of application: Standard

Engine overhaul kit small | Sachs 502, 50/2

Manufacturer: NSK · Number of components: 18 pcs · Area of application: Standard

NTN 6202 Ball bearing 15/35/11 | Sachs 503 ADV/AB, 504, 535 (A1165)

Bearing type: Deep groove ball bearing · Stock number: 6202 · Ø inside: 15 mm · Ø outside: 35 mm · Width: 11 mm · Manufacturer: NTN · Bearing clearance: CN (standard) · Bearing cage: Sheet steel cage ball-guided · Pony OEM number: A1165 · Sachs OEM no.: 0232 120 003

Engine bearing set | Sachs 504/2

Manufacturer: NTN · Number of components: 5 pcs · Area of application: Standard

Engine mount set | Sachs 504/1

Manufacturer: NTN · Number of components: 5 pcs · Area of application: Standard

NSK crankshaft bearing set | Sachs 50/2

Manufacturer: NSK · Manufacturer: Sachs · Number of components: 4 pcs

Airsal piston 43.5 mm | Sachs 504 / 505

Manufacturer: Airsal · Nominal diameter: 43.5 mm · Ø outside piston (A): 43.5 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 25.8 mm · Curvature (D): 4.25 mm · Total piston height (E): 52.2 mm · Number of piston rings (F): 2 pcs · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring height: 1 mm

Airsal piston rings 43.5 mm (pair) | Sachs 504, 505, 535

Manufacturer: Airsal · Nominal diameter: 43.5 mm · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Height: 1 mm · Area of application: Racing

GPO 41 mm cylinder kit fan-cooled slot | Sachs 50/2, 50/3, 50/4 (DE)

Nominal diameter: 41 mm · Manufacturer: GPO · Material: Gray cast iron · Surface: sandblasted · Displacement: 55 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Thread outlet: M35x2 (standard thread) · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 51 x 40 · Camouflaged: No · Area of application: Tuning

GPO 41 mm cylinder kit fan-cooled diaphragm | Sachs 50/2, 50/3, 50/4 (DE)

Nominal diameter: 41 mm · Manufacturer: GPO · Material: Gray cast iron · Surface: sandblasted · Displacement: 55 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 67 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Thread outlet: M35x2 (standard thread) · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 51 x 40 · Camouflaged: No · Area of application: Tuning

Spacer washer 15/21/0.5 crankshaft E15 bearing | Sachs

Ø inside: 15 mm · Nominal diameter inside: 15 mm · Ø outside: 21 mm · Thickness: 0.5 mm · Manufacturer: Sachs · Material: Steel · Surface: blank / oiled · Pony OEM number: A1680 · Sachs OEM no.: 0246 009 001

Spacer washer 16/22/0.5 pinion shaft / pedal shaft | Sachs

Ø inside: 16.1 mm · Nominal diameter inside: 16 mm · Ø outside: 22 mm · Thickness: 0.5 mm · Manufacturer: Sachs · Material: Steel · Surface: blank / oiled · Pony OEM number: A1574 · Sachs OEM no.: 0244 081 002

GPO 41 mm cylinder kit square inlet | Sachs 50/3, 50/4 LKH

Nominal diameter: 41 mm · Manufacturer: GPO · Material: Gray cast iron · Surface: sandblasted · Displacement: 55 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Thread outlet: MF40x1.5 (fine pitch thread) · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 51 x 40 · Camouflaged: No · Area of application: Tuning

GPO 43 mm cylinder kit "Divertimento" (slotted) | Sachs 502, 50/2, 50/3, 50/4

Nominal diameter: 43 mm · Manufacturer: GPO · Material: Gray cast iron · Surface: blank / oiled · Displacement: 61 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Ø cylinder neck: 46 mm · Ø Outlet outside: 40 mm · Ø outlet inside: 28 mm · Inlet window: 17 x 15 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Thread outlet: MF40x1.5 (fine pitch thread) · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 60 x 40 / 51 x 40 / 37 x 37 · Decompressor: No · Camouflaged: Yes

GPO 41 mm cylinder kit "Divertimento" (slotted) | Sachs 502, 50/2, 50/3, 50/4

Nominal diameter: 41 mm · Manufacturer: GPO · Material: Gray cast iron · Surface: blank / oiled · Displacement: 55 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Ø cylinder neck: 46 mm · Ø Outlet outside: 40 mm · Ø outlet inside: 28 mm · Inlet window: 17 x 15 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Thread outlet: MF40x1.5 (fine pitch thread) · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 60 x 40 / 51 x 40 / 37 x 37 · Decompressor: No · Camouflaged: Yes

swiing® ingenious connecting rod bearing 16/21/9.7 "Racing" silver cage | Sachs

Bearing type: Needle roller and cage assembly · Bearing cage: Silver cage · Dimension needle bearing: 16/21 x 9.7 · Ø inside: 16 mm · Ø outside: 21 mm · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Width: 9.7 mm

GPO 41 mm cylinder kit (square intake) | Sachs 50/3, 50/4 fan-cooled

Nominal diameter: 41 mm · Manufacturer: GPO · Material: Gray cast iron · Surface: sandblasted · Displacement: 55 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Thread outlet: MF40x1.5 (fine pitch thread) · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 51 x 40 · Camouflaged: No · Area of application: Tuning

swiing® ingenious 41 mm tuning set diaphragm | Sachs 50/2 (CH)

Nominal diameter: 41 mm · Manufacturer: GPO · Manufacturer: NGK · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Manufacturer: swiing® revival parts · Displacement: 55 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Thread outlet: M35x2 (standard thread) · Hole pattern [mm]: 60 x 40 · Decompressor: No · Camouflaged: Yes · Area of application: Tuning

swiing® ingenious 38 mm cylinder kit tuning diaphragm | Sachs 50/2 (CH)

Nominal diameter: 38 mm · Manufacturer: Meteor · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Material: Gray cast iron · Surface: sandblasted · Displacement: 50 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Thread outlet: M35x2 (standard thread) · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 60 x 40 / 37 x 37 · Camouflaged: Yes · Area of application: Tuning

swiing® ingenious piston rings 40 mm (pair) | Sachs 503

Manufacturer: swiing® ingenious parts · Surface: hard chrome plated · Nominal diameter: 40 mm · Piston ring impact: Internal fuse (IS) · Height: 1.5 mm · Area of application: Tuning

NSK 6000 ball bearing 10/26/8 | Sachs 50/2, 503 (A1177)

Bearing type: Deep groove ball bearing · Stock number: 6000 · Ø inside: 10 mm · Ø outside: 26 mm · Width: 8 mm · Manufacturer: NSK · Pony OEM number: A1177 · Sachs OEM no.: 0232 139 001

swiing® revival gasket 2 mm inlet Ø 16 mm | Sachs 50/2

Manufacturer: swiing® revival parts · Place of use: Admission · Thickness: 2 mm · Ø outlet inside: 16 mm · Hole spacing inlet: 32 mm · Ø screw holder: 6.8 mm

swiing® revival gasket set cylinder with head gasket diaphragm version | Sachs 50/2

Manufacturer: swiing® revival parts · Number of components: 6 pcs · Ø cylinder: 38 mm · Ø outlet inside: 28 mm · Area of application: Standard · Hole spacing inlet: 31 mm · Hole spacing inlet: 67 - 31 mm · Hole pattern [mm]: 60 x 40 mm / 37 x 37 mm

Outlet gasket Ø 27 mm | Sachs 503 ADV

Manufacturer: Made in Italy · Ø inside: 27 mm · Place of use: Outlet · Ø mounting hole: 6 mm · Hole spacing: 43 - 50 mm · Thickness: 2 mm · Number of fixing points: 2 pcs

swiing® revival gasket set cylinder with head gasket slot version | Sachs 50/2

Manufacturer: swiing® revival parts · Number of components: 4 pcs · Ø cylinder: 38 mm · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø outlet inside: 28 mm · Hole pattern [mm]: 60 x 40 mm / 37 x 37 mm · Area of application: Standard

16 mm retaining ring pedal start mechanism | Sachs

Fuse type: Outside · Nominal diameter: 16 mm · Manufacturer: Sachs

O-ring pedal axle Ø 19 x 2 mm | Sachs 505

Ø inside: 19 mm · Ø outside: 23 mm · Cord thickness: 2 mm · Hardness: 70 Shore · Material: NBR · Sachs OEM no.: 0250 165 000

O-ring pedal axle Ø 13 x 1.5 mm | Sachs 505

Ø inside: 13 mm · Ø outside: 16 mm · Cord thickness: 1.5 mm · Hardness: 70 Shore · Material: NBR · Sachs OEM no.: 0250 164 000

O-ring guide bushing circuit Ø 10.1 x 1.6 mm | Sachs 505/3

Ø inside: 10.1 mm · Ø outside: 13.3 mm · Cord thickness: 1.6 mm · Hardness: 70 Shore · Material: NBR

BAD ASS 43 mm "Pandora" BigBore tuning cylinder | Sachs 503, 50/2, 502

Nominal diameter: 43 mm · Manufacturer: BAD ASS · Material: Gray cast iron · Surface: sandblasted · Displacement: 63 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Ø cylinder neck: 45 mm · Ø Outlet outside: 26 mm · Ø outlet inside: 23 mm · Ø Inlet inside: 19 mm · Thread inlet: M6x1 (standard thread) · Hole spacing inlet: 32 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: clamped · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 40 x 60 / 37 x 37 · Camouflaged: No · Area of application: Tuning

BAD ASS 41 mm "Pandora" tuning cylinder | Sachs 503, 50/2, 502

Nominal diameter: 41 mm · Manufacturer: BAD ASS · Material: Gray cast iron · Surface: sandblasted · Displacement: 55 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Ø cylinder neck: 45 mm · Ø Outlet outside: 26 mm · Ø outlet inside: 23 mm · Ø Inlet inside: 19 mm · Thread inlet: M6x1 (standard thread) · Hole spacing inlet: 32 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: clamped · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 40 x 60 / 37 x 37 · Camouflaged: No · Area of application: Tuning

GPO 41 mm "Wummer" Cylinder Kit (slot-controlled) | Sachs 502, 50/2 (CH)

Nominal diameter: 41 mm · Manufacturer: GPO · Material: Gray cast iron · Displacement: 55 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Ø cylinder neck: 44.8 mm · Ø Outlet outside: 40 mm · Ø outlet inside: 30 mm · Inlet window: 18 x 15 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 32 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 60 x 40 · Decompressor: No · Camouflaged: Yes

GPO 38 mm "Wummer" Cylinder Kit (slot-controlled) | Sachs 502, 50/2 (CH)

Nominal diameter: 38 mm · Manufacturer: GPO · Material: Gray cast iron · Displacement: 50 ccm · Crankshaft stroke: 42 mm · Ø cylinder neck: 44.8 mm · Ø Outlet outside: 40 mm · Ø outlet inside: 30 mm · Inlet window: 18 x 15 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 32 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: Union nut · Number of fixing points: 4 pcs · Hole pattern [mm]: 60 x 40 · Decompressor: No · Camouflaged: Yes

Shim 19/26/0.3 Freewheel 2nd gear | Sachs 503 ABL, AB, AC, ADV (A1197)

Ø inside: 19.1 mm · Nominal diameter inside: 19 mm · Ø outside: 26 mm · Thickness: 0.3 mm · Manufacturer: Sachs · Material: Steel · Surface: blank / oiled · Pony OEM number: A1197 · Sachs OEM no.: 0244 200 000

Shim 19/26/0.5 Freewheel 2nd gear | Sachs 503 ABL, AB, AC, ADV (A5615)

Ø inside: 19.1 mm · Nominal diameter inside: 19 mm · Ø outside: 26 mm · Thickness: 0.5 mm · Tolerance: DIN 988 (-0.03 mm) · Manufacturer: Sachs · Material: Spring steel · Surface: Hardened · Pony OEM number: A5615 · Sachs OEM no.: 0244 171 001

Inlet seal oil paper | Sachs

Material: Oiled paper · Place of use: Admission · Thickness: 0.45 mm · Ø outlet inside: 14.5 mm · Hole spacing inlet: 32 mm

Oil seal FPM 15/30/5.5 AS crankshaft & main shaft | Sachs 503, 504, 505, 535 (A4215 / A5602)

Place of use: Crankshaft · Temperature resistance (min.): -30 - 200 °C · Shaft seal type: AS - With rubberized outer casing / one sealing lip / one dust lip. · Ø inside: 15 mm · Ø outside: 30 mm · Width: 5.5 mm · Manufacturer: Sachs · Material: FPM / FKM (colloquially known as Viton) · Pony OEM number: A5602 · Sachs OEM no.: 0230 111 100

Shaft seal NBR 16/24/4 A Pedal start mechanism | Sachs 50/2, 50/3, 50/4

Temperature resistance (min.): -30 - 100 °C · Shaft seal type: A - With rubberized outer part / one sealing lip. · Ø inside: 16 mm · Ø outside: 24 mm · Width: 4 mm · Manufacturer: Sachs · Material: NBR

Oil seal NBR 15/25/5 AS 15 mm pinion shaft | Sachs 50

Place of use: Pinion shaft · Temperature resistance (min.): -30 - 100 °C · Shaft seal type: AS - With rubberized outer casing / one sealing lip / one dust lip. · Ø inside: 15 mm · Ø outside: 25 mm · Width: 5 mm · Manufacturer: Sachs · Material: NBR